שלום לכולם, העדכון של היום יתחלק לשניים.
Pokemon Horizon
טוב, אז אמנם היה סקר נחמד עם כ-430 הצבעות, אבל הסיבה שחיכיתי עם הפרסום הייתה שחיכיתי לשמוע ממקור מסוים איך הסדרה תיקרא בארץ.
ולכן, למרות הצבעות הסקר, מכיוון שיש לנו את זה ממקור מוסמך – השם שאנחנו נשתמש בו יהיה זהה לזה שיהיה בישראל והוא : פוקימון אופקים
השם עודכן כמובן בדף במדריך הפרקים – פוקימון אופקים
בנוסף, זה כמובן יהיה השם שנשתמש בו כשנפרסם לכם את הפרקים המתורגמים בהמשך הדרך, בעוד כשבוע וחצי.
הפרסומים בתרגום לעברית נכון לרגע זה עדיין יהיו בימי שבת (אם יהיה שינוי כלשהו אעדכן אתכם).
* כמובן שאם יהיו דברים חדשים שיתפרסמו נעדכן, כשאני יודע שיצא הפתיח ביפנית, אבל זה רק הזמרת ששרה אותו, ככה שאני מחכה עם זה.
פסח שמח
צוות פוקימון ישראל רוצה לאחל לכם חג פסח שמח!!
מחר יתפרסם המשך הטור הרגיל של יום חמישי מחר בשעות הערב.
נתראה בפעם הבאה!
אז השם בעצם בלי קשר לסקר? תודה על העדכון!
כשהסקר תוכנן לא היה שם רשמי ולא היה ידוע אם יהיה שם רשמי (למסעות לקח כמה חודשים טובים עד שהיה שם).
מכיוון שבדרך התפרסם השם הרשמי בעברית, החלטתי שעדיף ללכת איתו.
כמה דברים…
1. אש לא חוזר.. המסע שלו נגמר, רשמנו את זה כמה וכמה פעמים בעבר.
2. זאת סדרה חדשה, ככה החליטו, זה לא קשור לדור התשיעי או לפלדיאה, ככה החליטו.
3. כנראה שלא, זאת המשמעות של סדרה חדשה, אבל נדע רק אחרי שהפרק ישודר, הפתיח יגיד לנו את זה וגם הפרקים עצמם.
יש סדרה חדשה?, יצא פרקים?, מתי יצאו פרקים חדשים??
זה רשום בעדכון.
באלי לשמוע את הדיבוב העברי של ליקו וואי
אני גם לא אופתע אם דניאל מגון ידבב את רוי
זה די רחוק.
זה מאוד רחוק
בגלל זה הציפיה שלי גדולה יותר
זה נכון שהילדה שבסדרה החדשה היא הבת של אש וסרינה??
לא, אין שום הוכחה לכך.
יש הוכחה
אין שום הוכחה.
איפה נמצאת ההוכחה הזאת?